CITATION
non, c'est comme séparer le calque des autres calques par l'ouvrir seul sur autre fenetre.
Tu te mets sur ton calque
clique droit ou ctrl sur mac > dupliquer le calque > destination document > nouveau
tu peux d'ailleurs attribuer un raccourcis a cette fonction si tu l'utilise souvent (ce que j'ai fait avec commande + shift + A par exemple)
CITATION
c'est comme par ex quand tu veux retoucher une image sous indesign "alt + tu clique sur l'image et s'ouvre sur photshop"
Pour cela il te faut effectivement passer ton calque en objet dynamique.
Tu double clique dessus et il s'ouvre dans une autre fenetre. Tu fais commande S (controle sur pc) et cela la met a jour.. (depuis CS3) Très utile pour du vecto mais aussi pour intégré des images ayant d'autres profils colo, (oui oui du CMJN dans du RVB et vice versa, ou même du niveau de gris